za to

Przydatne zwroty

It’s a bit late in the day to start worrying now.
Jest już trochę za późno, żeby się martwić.

There is something to be said for doing the job oneself.
Wiele przemawia za wykonaniem tej pracy samemu.

There is a lot to be said for doing the job oneself.
Wiele przemawia za wykonaniem tej pracy samemu.

Das sollst du am Kreuze bereuen! żart.
Odpokutujesz a. zapłacisz za to!
He’ll tell you in his own good time.
Powie ci, kiedy uzna za stosowne.

[infml] Jim and I cannot thank you enough for helping us out.
[infml] Kuba i ja nie wiemy, jak Ci dziękować za pomoc.

I would appreciate your help in this matter.
Będę bardzo zobowiązany za pomoc w tej sprawie.

[fml] I owe you an apology for the wrongful accusation.
[fml] Winien Ci jestem przeprosiny za niesłuszne zarzuty.

[fml] Please accept my humble apology for the wrongful accusation.
[fml] Proszę przyjąć moje gorące przeprosiny za niesłuszne zarzuty.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich